11.3.7 : Recommandations pour le long terme